Jul 11, 2022

Maastricht,Netherlands - July 11, 2022 /PressCable/ —
Earlier today, Anglo Dutch Legal Translations finally announced the beginning of its new fast Web Site Texts, Privacy policy & T&C’s English to Dutch Translation service, which has been in development since April 2022. The main aim is to save companies and bloggers a ton of time & give peace of mind that their documents are not only correct but stand up in a court of law in The EU and USA. They are also able to provide this service super fast and super affordable… but it does so, with a difference. Important Docs, translated by professionals
Geraldine Rittmeister, Head of Legal Translations at Anglo Dutch Legal Translations, says: “We wanted to try something new with this We are releasing our new fast Web Site Texts, Privacy policy & T&C’s English to Dutch translation service. Anyone familiar with the Legal Translations / Website Translations market will probably have noticed how everyone else In the world of translations, especially when it comes to certified legal translations, that these companies & indeed our competitors, seem to be mainly marketers and not actually linguists, they have large websites that are good at ranking in the search engines & handle as many languages and services as they can grab and then act as middlemen, this results in many complaints, the funny thing is, we actually receive work from these same large websites to fix those mistakes, either with a completely new translation or a thorough proofread. This is a problem because often a translation is either, not translated correctly when it comes to the legalities regarding the country of the target language or when it comes to websites, there has been no regard to the local language of what a certain product may be named locally, slang or popular marketing that may work in one country but would be deemed as not done in another.”
So as a welcome breath of fresh air, Anglo Dutch Legal Translators will instead Instead, pay great attention to detail, as by their own admission, they are language nerds.
Geraldine Rittmeister, says: “Many don’t understand some of our in-house jokes because they are picking out tiny nuances within a certain language that most people would not find funny.”
Anglo Dutch guarantee a perfect translation that will be picked over & even given the correct context with attention paid to nuance. Anglo Dutch Legal Translations chose to make this move because until recently,
Geraldine Rittmeister, says: “We didn’t even have a website, we never needed one, all our work came through word of mouth, however, increasingly, we were seeing that Internet Marketers were building websites in our niche and were and still are paying less than 30% to freelance certified translators who either can not or don’t want to run their own website, in the long run, this will result in no one wanting to go to University to learn linguistics and take a legal degree as they have been effectively squeezed out of the market. We decided to do something about it and are slowly building our reputation online. We can take less and give our network of certified translators more as we are able to pass our savings onto them, With us, you are not only getting a quality service, you are helping an industry.”
Geraldine Rittmeister also said “We want to give our clients a faster road to quality services without middlemen. With our new, fast Web Site Texts, Privacy policy & T&C’s English to Dutch translation service, they have a fresh new option. We want them to feel When using our service that they are dealing with folks who know what they are doing, that is also true, our clients are able to communicate directly with their designated translator. when using our service. Trying something new is always a risk, but it’s a risk we believe is worth taking.”
Anglo Dutch Legal Translations has been in business for 30 years, “We were the first in the building to have e-mail back then! We’ve been translating since 1992, Being established in 1992. Since Day 1 we have always aimed to give for-mostly, the best quality for an affordable price with 100% customer retention.”
We are releasing our new fast Web Site Texts, Privacy policy & T&C’s English to Dutch translation service has launched. As of reading this, our service is live. To find out more about the service and Anglo Dutch Legal Translations, it’s possible to visit https://juridischvertalers.nl/en/
Contact Info:
Name: Nicole van Gerven
Email: Send Email
Organization: Anglo Dutch Legal Translations
Address: Sint Annalaan 21, Maastricht, NH 6214 AA, Netherlands
Phone: +31-43-204-1081
Website: https://juridischvertalers.nl/en/
Source: PressCable
Release ID: 89078160
If you detect any issues, problems, or errors in this press release content, kindly contact [email protected] to notify us. We will respond and rectify the situation in the next 8 hours.
Apple’s digital media streaming box gets a more powerful chip, support for Siri AI, and a new remote with some nifty features, and a higher price tag.
Elon Musk’s SpaceX plans to invest more than $74 billion into building two data centers in Texas and Arizona, the company announced Thursday, marketing them as projects that will boost local communities amid backlash surrounding such facilities. “These investments will expand local tax bases, generate substantial new revenue for schools and public services, and create...
Kalshi has ended Donald Trump Jr.’s advisory role with the company after his firm, 1789 Capital, increased its investment in Polymarket earlier this year. “We have mutually agreed to end Don’s advisory role after his firm’s significant investment in a competitor this past summer,” Kalshi spokesperson Dani Lever said in a statement. “We are grateful...
The FBI said Thursday that North Korean hackers have stolen more than $400 million in cryptocurrency over the past 18 months using a social engineering scheme called “FaceStealer.” The scheme uses imposter versions of video conference platforms and secretly recorded web camera videos along with computer intrusions to target people working in the cryptocurrency industry,...
The top Democrats on the House and Senate's trade committees are requesting the Commerce Department preserve its records on President Trump's decision late last year to allow Nvidia to sell its H200 chips to China. The investigation was announced Thursday by Sen. Ron Wyden (D-Ore.), ranking member of the Senate Finance Committee; and Rep. Richard...
SpaceX CEO Elon Musk is hinting toward supporting Nvidia's ex-CEO Jensen Huang, who resigned Thursday following reports of his extramarital affairs — one of which involved an alleged Chinese spy. “That would be an honor,” Musk wrote on social platform X on Wednesday night — prior to Huang's resignation — in response to financial news...
Nvidia's Jensen Huang resigned Thursday as CEO amid an explosive spy scandal, but Washington isn't letting him off the hook. Lawmakers on both sides of the aisle said they still want to hear from the ex-Nvidia chief amid national security concerns about his involvement with a woman who U.S. officials concluded was passing information to China. "Jensen...
Nvidia CEO Jensen Huang resigned Thursday from the company he co-founded after revelations of extramarital affairs, including one with a woman alleged to be a spy for China. Kansas state Sen. Cindy Holscher was projected to win the governor's mansion Thursday, more than a week after Election Day. Holscher defeated Republican Kansas Senate President Ty...
Sen. Jim Banks (R-Ind.) called on Commerce Secretary Howard Lutnick to testify regarding his involvement with former Nvidia CEO Jensen Huang’s relationship with an alleged Chinese spy, accusing Lutnick of using a “loophole.” “This news is as concerning as it gets,” Banks said Thursday during an appearance on Fox News. “When you're in a war...
The president of the Heritage Foundation, Kevin Roberts, said this week that the Republican Party erred in its stance toward data centers in the midterm elections. “Conservatives were apoplectic about data centers,” Roberts told Financial Times in an interview published Thursday. The conservative think tank leader told the outlet that Democrats “did a brilliant job,...
Colette Kress is taking on the role after the resignation of CEO Jensen Huang.
Jensen Huang, the tech executive at the center of an alleged Chinese corporate espionage scandal, has agreed to appear before Congress in a closed-door briefing focused on threats to U.S. national security, a top Republican told The Hill on Thursday. Rep. Brian Mast (R-Fla.), the chair of the House Foreign Affairs Committee, said lawmakers are...
YOUR NEWS, OUR NETWORK.
Do you have Great News you want to tell the world?
Be it updates about your business or your community, you can make sure that it’s heard by submitting your story to our network reaching hundreds of news sites across 6 verticals.